GRUZIE - I cesta může být cíl...

Horský přechod z Omala (Tušetie) do Juty (Ševsuretie). Kamenné vesnice při hranicích s Ruskem. Komplexem středověkých tvrzí v Shatili. Život a atmosféra v Tbilisi a Kazbegi. Psi, koně, ovce, medvěd a divoká příroda, kde o překvapení není nouze. Setkání s místními obyvateli i strážci hranic. "Pachatel" se po letech vrací na "místo činu", aby zjistil, co vše se za tu dobu změnilo, a co naopak zůstává stejné.